Heute:

Karen

60 Jahre alt, seit 40 Jahren mit dem gleichen Mann verheiratet, wohnt in Dithmarschen nahe der Nordsee

1. Freust Du Dich auf das Weihnachtsfest ?
Ja, Weihnachten ist für mich immer ein großes Familienfest gewesen, und wir haben es immer so gefeiert, wie es bei meinen Großeltern in Dänemark üblich ist: Fröhlich, festlich, mit der ganzen Familie und offen für Besucher, Freunde, Bekannte.
2. Verbringst Du das Weihnachtsfest mit der Familie oder bist Du alleine ?
Mittlerweile - die Kinder sind erwachsen - wird es etwas ruhiger an Weihnachten. Aber meine kleine Schwester ist auf jeden Fall bei uns; sie ist alleinstehend.

Am ersten Feiertag kommt mein Jüngster mit Partnerin und Kind - das wird turbulent.

Am zweiten Tag gab es früher immer großes Familientreffen bei meinen Eltern - alle drei Kinder kamen und brachten auch alle ihre Kinder und Partner mit.

Seitdem meine Eltern verstorben sind und mein kleiner Bruder das Haus übernommen hat, hat er auch diese Tradition wiederbelebt. Wir drei Geschwister mit Partnern treffen uns zum Kaffee und Sekt, und im Laufe des Tages schauen auch alle seine 4 Kinder mit Partnern und Kindern sowie meine drei Jungs mit Partnerinnen und Kindern zwanglos vorbei - soweit sie sich in annehmbarer Nähe aufhalten. Da wird dann viel und laut geplaudert, Neuigkeiten ausgetauscht, "neue" Enkel bzw. Großnichten/Neffen "begutachtet" - und es wird immer spät.

Am folgenden Tag machen wir uns dann auf die 500 km lange Reise zu meinem mittleren Sohn. Dort sind wir - seitdem er ein eigenes Haus hat - immer zum Jahreswechsel.
3. Ist für Dich die Adventszeit eine Zeit der Besinnung und Erwartung ? Kannst Du Dir die Muße dafür nehmen ?
Da ich nicht berufstätig bin kann ich mir die nötige Zeit nehmen.
4. Wirst Du Plätzchen backen (wenn ja, welche Sorten) ?
In diesem Jahr wird es wohl nichts mit dem Backen. Ich bin ja selbst keine große Leuchte in der Küche, aber Enkelinchen hat schon immer gern mit meiner Schwester Plätzchen gebacken, schon seit sie 3 Jahre alt war.

Dieses Jahr wird dafür die Zeit einfach zu knapp, denn Enkelinchen fliegt schon am 18. Dezember mit Mutter und Halbschwester nach Thailand um die dortigen Großeltern endlich mal wieder zu besuchen.

Da auch meine Schwester diesmal wenig Zeit hat, da sie wieder Vollzeit arbeitet, werden wir die wenige Zeit lieber mit anderen Dingen füllen. Aber wenn wir zusammen gebacken haben, dann sind immer schöne bunte Kekse entstanden!
5. Schreibst Du noch Weihnachtskarten mit Hand ?
Einige ganz wenige Karten werden tatsächlich noch von Hand geschrieben, aber die meiste Weihnachtspost erledige ich mit den schönen Karten von Seelenfarben.
6. Wird es bei Dir/Euch in diesem Jahr einen Weihnachtsbaum geben ?
Auf jeden Fall!

Ohne Weihnachtsbaum kann ich mir Weihnachten nicht vorstellen - auch wenn er mittlerweile etwas kleiner ausfällt. Als die Jungs noch im Haus waren, gab es immer einen zimmerhohen Baum, jetzt steht er auf einem kleinen, ca. 40 cm hohen Tischchen, darf aber immer noch gerne dicht und buschig gewachsen sein.
7. Wenn ja ... wie wird er geschmückt sein (wie immer ? ... Farbe, welche Lichter, welche Spitze) ?
Mit den Jahren haben sich viele schöne Kleinigkeiten angesammelt - Glasschmuck (geschenkt von einem lieben Freund), Holzfigürchen (Geschenk vom Schwiegervater), Perlensterne (selbstgebastelt), Fröbelsterne (mit den Jungs gebastelt) - jedes Stück mit einer eigenen Geschichte, und das muß alles in den Baum.

Dadurch gibt es keine einheitliche Farbe, es ist eher bunt - aber eben sehr eigen und mit Erinnerungen dran. Eine Spitze gibt es bei uns nicht. Oben am Baum wird eine hübsche Schleife angebracht.
8. Wer kauft denn den Baum und wer schmückt ihn ?
Bis auf drei Jahre, in denen mein Mann bis Heiligabend im Krankenhaus war, haben wir unseren Baum immer gemeinsam gekauft. Und auch das Schmücken fand meistens gemeinsam statt.

Ab einem Alter von 12 Jahren durften dann die Söhne auch mitschmücken - wenn sie es wollten - und ihre eigenen Ideen mit einbringen. So hat unser Ältester z.B. lange Perlenketten in den Baum gehängt, die wir dann viele Jahre übernommen haben.

Vor einigen Jahren hat unsere älteste Enkelin - ein Thaimädchen, das die Mutter mit in die Ehe gebracht hat - mit mir geschmückt; für sie eine ganz neue Erfahrung, denn in Thailand kennt man das Weihnachtsfest ja nur in den Touristenzentren und Großstädten.
9. Kannst Du Dich an einen Weihnachtsbaum mit echten Kerzen erinnern ?
Sowohl bei meinen Eltern als auch bei mir gab es IMMER einen Baum mit echten Kerzen. Da gab es auch nie Probleme trotz mehrerer Kinder und Hunden im Haushalt.

Seitdem es elektrische Kerzen ohne lange Schnur gibt kombiniere ich die echten Kerzen mit solchen elektrischen. So haben wir die Möglichkeit, den Baum auch mal für eine kurze Dauer - paar Minütchen bei einem schnellen Cappuccino - zu erleuchten.

Sonst blieb das oft aus, weil es eben länger dauert, die 20 Kerzen anzuzünden und man sie auch nicht gleich wieder löschen mag. Auch wurde es immer schwieriger, einen Baum zu finden, dessen Äste weit genug auseinander standen so dass man dazwischen die Kerzen platzieren konnte ohne das der Ast darüber angekokelt wurde.

Nun kann ich an problematischen Stellen die Elektrischen nehmen und die echten Kerzen leuchten vor allem weiter oben und an den äußeren Ästen. - an Heiligabend gibt's dann natürlich die volle Beleuchtung ;-).
10. Schenkt Ihr Euch etwas ? Wenn ja ... hast Du die Geschenke schon oder kaufst Du sie erst kurz vor Weihnachten ? Sind Geldgeschenke/Gutscheine einfallslos ?
Wir Erwachsenen schenken uns Kleinigkeiten - ein paar Ohrringe vom Weihnachtsmarkt für die Schwiegertochter, ein Kalender mit Enkelbildern vom Sohn u.ä. Für den Partner darf es etwas mehr sein - Theaterkarten, ein besonderes Buch, eine CD. Bei den Kleinen dürfen wir uns dann alle austoben - mit mittlerweile 6 Enkeln haben wir ja auch gut Gelegenheit dazu. Da wird aber dann mit den Eltern auch abgesprochen, was gewünscht wird und sinnvoll ist; teilweise besorgen die Eltern die Geschenke auch, damit es auch bestimmt "das Richtige" ist.

Geldgeschenke oder Gutscheine gibt es auch hin und wieder. Die müssen nicht einfallslos sein, denn man kann sie ja sehr fantasievoll gestalten. Unsere älteste Enkelin hat sich im vergangenen Jahr sehr über einen Kleidungsgutschein gefreut, an den die Bedingung geknüpft war, das die Kleidung mit Oma und Opa zusammen eingekauft wird. Sie war dann mit uns zusammen in einem größeren Ort in einem Outlet und hat begeistert geshoppt - dieses Jahr werden wir es wieder genauso halten.

Nein, ich habe noch nicht alles beisammen. Ideen sind schon da, aber ich bin drauf angewiesen, daß mich jemand fährt, und so muß ich mich da den Terminen meines Mannes anpassen. Vieles ordere ich auch per Internet, aber für den Rest fahren wir gemeinsam in ein großes Einkaufsdings - vielleicht in Kiel - und kaufen dann gemeinsam ein; und dann zieht auch jeder noch mal alleine los um etwas für den Partner zu finden. Einkaufszentrum darum, weil ich dort mit meinem Rollstuhl alleine am ehesten die Chance habe, in ein Geschäft reinzukommen - sonst sind ja oft Stufen oder Treppen zu bewältigen.
11. Wie wird der Heilige Abend ablaufen ?
Da der Baum schon am Vorabend geschmückt wird, haben wir Zeit zum Ausschlafen.

Mittags gibt es dann traditionell in Dithmarschen Rosinenstuten mit Mettwurst - man sollte es nicht glauben, aber das schmeckt sehr lecker ... und geht flott.

Am frühen Nachmittag macht mein Mann dann meist einen Spaziergang während ich das Weihnachtszimmer vorbereite. Gegen 17 Uhr ist dann Bescherung - dieses Jahr nur mit uns "Alten", also mein Mann, meine Schwester und ich.

Nach dem Abendessen werden wir noch etwas zusammensitzen, Musik hören, plaudern, Glögg trinken.
12. Gehst Du am Heiligen Abend in die Kirche ?
Mein Mann geht immer, bei mir ist das mal so - mal so.
13. Dein Wunschwetter für das Weihnachtsfest ?
Es darf gerne kalt sein, alles nur kein Regen - mit Schnee ist bei uns an der Nordsee eher nicht zu rechnen, und da wir ja schon am 27. auf die lange Fahrt Richtung NRW gehen, wäre das auch nicht so gut - auch, wenn es schön aussieht, es passt doch eher in die Berge.
14. Kannst Du das Weihnachtsfest genießen oder ist das eher Stress für Dich ?
Ich genieße es. Immer schon. Stress gab und gibt es nicht - was nicht da ist oder nicht fertig ist, das ist eben so und davon lassen wir uns nicht die Laune verderben. Dieses Fest soll für alle schön und erinnernswert sein.
15. Bekommt dein Haustier auch ein Geschenk zu Weihnachten?
Ich habe kein Haustier mehr - aber der Hund meiner Schwester bekommt ein paar Leckerli extra; und wenn die von MIR kommen, dann ist das für ihn eh was Besonderes, denn ich bin da nicht so spendabel wie sein Frauchen oder mein Mann.
16. Singt Ihr gemeinsam Weihnachtslieder ?
Mit den Kindern und Enkeln ja. Da holt dann der Papa/Opa seine Gitarre hervor und es wird fröhlich und laut gesungen - wir für uns alleine singen nicht mehr.
17. Gibt es ein Lieblingsweihnachtslied ?
Ich liebe "Stille Nacht" - aber in der dänischen Fassung. Das hat meine Oma mir oft vorgesungen und ich liebe den weichen, warmen Klang der dänischen Sprache. Überhaupt gibt es viele traditionelle dänische Weihnachtslieder, die mir gut gefallen - die sind sehr fröhlich und nicht so sehr feierlich-schwermütig, wie mir die deutschen oft vorkommen.
18. Ist Weihnachten bei Euch ein friedliches Fest (oder gab es auch mal Streit und Ärger) ?
Wie schon gesagt: wir lassen uns die Laune nicht vermiesen.

Aber einmal gab es im Vorfeld doch Unstimmigkeiten: unser Ältester konnte sich partout nicht damit abfinden, dass sein jüngster Bruder eine Thailänderin geheiratet hatte und schimpfte immer wieder auf die Ausländerinnen, die sich doch nur des Geldes wegen einen Deutschen "angeln".

Wir wollten unsere Schwiegertochter solchen Dingen nicht aussetzen, vor allem, da sie erst kurze Zeit in Deutschland war und noch etwas "fremdelte" und haben unseren Sohn kurzerhand - wenn auch schweren Herzens - ausgeladen.

Nachdem er die Frau dann erstmal persönlich kennengelernt hatte, haben sich diese Probleme in Luft aufgelöst und heute - Ironie des Schicksals - ist er selbst mit einer Thailänderin zusammen.

Bis auf dieses eine Mal war unser Fest aber immer ungetrübt - und ich hoffe, das bleibt auch in Zukunft so.
19. Welche/s Weihnachtslied kannst du mit mindestens 3 Strophen textsicher singen ?
Natürlich viele dänische (da hat die Oma fleißig mit mir gesungen) und die traditionellen deutschen, von den modernen Kinder-Weihnachtsliedern kenne ich auch viele.
20. Hast Du schon eine Idee, was es an den drei Tagen zu essen geben wird ?
Heiligabend wird sicher meine Schwester was Leckeres zaubern. Als Nachtisch gibt es immer die dänische Risengrød. Dabei handelt es sich um Milchreis, der mit einer tüchtigen Portion geschlagener Sahne verfeinert und mit Vanille abgeschmeckt wird. Dann werden gehackte Mandeln untergehoben und in der Schüssel eine einzelne ganze Mandel versenkt. Die Nachspeise wird mit Zimt und Zucker oder Kirschsoße serviert, und wer die ganze Mandel "erwischt" (und sie vorzeigen kann nachdem alle ihren Nachtisch verspeist haben), bekommt ein kleines Geschenk, das sogenannte Mandelgeschenk.

Am ersten Feiertag wird es sicher Grünkohl geben - dänische Art natürlich. Da mein Jüngster dann zu Besuch ist, und die Jungs dieses Essen zu Weihnachten erwarten, werde ich ihn nicht enttäuschen. Der Grünkohl kann gut vorgekocht werden - also kein Küchenstress - und wird mit Kochwurst, Schweinebauch und Kassler serviert, dazu gibt es süße Bratkartoffeln - so, wie meine dänische Oma sie immer gemacht hat; hach, Nostalgie pur!

Am zweiten Feiertag wird das Mittag durch stramme Haltung ersetzt, denn da findet das Treffen mit den Geschwistern statt. Und das bedeutet: große Kuchenschlacht und opulentes Abendessen - da braucht es vorher nichts großes.
21. Kannst/Könntest einen Heiligen Abend alleine gut aushalten ?
Ich weiß es nicht. Das ist noch nicht vorgekommen. Eigentlich kann ich gut allein sein - bin es ja auch oft, weil mein Mann zum Arbeiten unterwegs ist. Aber ob das auch an einem solchen Festtag gut geht, oder ob dann vielleicht doch der große Katzenjammer einsetzt, kann ich nicht sagen. Ich würde jedenfalls versuchen, mich mit Internet, Musik, Filmen und Telefonaten zu unterhalten.
22. Bist Du schon mal über das Weihnachtsfest im Urlaub gewesen ?
Nein. Direkt nach dem Fest waren wir schon öfter unterwegs - mit einer Reisegruppe, nach der Frühgeburt unseres einen Enkels, oder auch letztes Jahr zum Besuch bei unserem Sohn.

Ich denke, ich bin zum Fest selbst lieber zuhause - hier sind ja auch Enkel, die zum Fest bei Oma und Opa reinschauen wollen. Aber vielleicht ändert sich das noch, wenn die hiesigen Enkel groß und weitergezogen sind.
23. Was würdest du einem Kind antworten, wenn es dich fragt "Wie bringt das Christkind die Geschenke in das verschlossene Zimmer?" ?
Ich würde ihm sagen, daß ich das auch nicht weiß. Und dann würde ich mit dem Kind zusammen versuchen, Möglichkeiten zu finden, wie DAS wohl geschehen kann. Ich finde, ein Kind muss nicht immer auf alles eine fertige Antwort bekommen, sondern soll ruhig selbst seine Fantasie benutzen und Lösungen finden.
24. Wie lange darf es bei Dir Weihnachten sein (wann werden die Weihnachtssachen weggeräumt) ?
Wenn der Baum "mitspielt" - will sagen: wenn er nicht zu schnell und zu heftig nadelt - darf alles gern bis zum 12. Januar bleiben. Da hat mein Mann Geburtstag, und den feiert er gern unterm Tannenbaum.

Aber das ist kein MUSS. Wir hatten auch schon Jahre, da hatten wir einen nicht so guten Baum erwischt und mußten schon vorher "abschmücken" - so gesehen gibt es da kein festes Datum, der 12.1. wird aber gern angestrebt.

Vielen Dank, Karen, für dieses Interview :)).

 

weiter